1er juillet au 31 aout 2021


Veille médiatique

 

Dur, dur d'avoir des communications en français à Toronto

Michel Bolduc, ICI Toronto, Radio-Canada

8 juillet 2021

 

Pénurie d’enseignants de français langue seconde : comment y répondre?

Inès Lombardo, L-express

13 juillet 2021

 

L’enseignement des langues est en mutation

Vincent Rioux, Métro Média

13 juillet 2021

 

Impact de la pandémie sur l'enseignement en français en milieu minoritaire

Ohdio, Radio-Canada

16 juillet 2021

 

Tenir un journal : un moyen de mieux apprendre une langue étrangère?

Argyro Kanaki et Susana Carvajal, The Conversation

19 juillet 2021

 

Favoriser l’apprentissage de la lecture… avec un chien

Shanelle Guérin, ICI Bas-Saint-Laurent, Radio-Canada

19 juillet 2021

 

L'anglais est moins présent qu'escompté dans les universités francophones du Québec

Agence QMI, TVA Nouvelles

29 juillet 2021

 

L'anglais de plus en plus présent dans le matériel pédagogique universitaire au Québec

La Presse canadienne, Société, Radio-Canada

29 juillet 2021

 

La formation en anglais dans les établissements universitaires francophones du Québec

Communiqué, AMEQ

2 août 2021

 

Le vocabulaire de l'enseignement à distance et du télétravail : une terminologie qui reflète les tendances actuelles

Communiqué, AMEQ

11 août 2021

 

Le gouvernement investit 121,3 millions de dollars sur 3 ans pour appuyer l'éducation postsecondaire dans la langue de la minorité

Communiqué, AMEQ

12 août 2021

 

Toujours aussi populaire, le dictionnaire?

Léa Harvey, Le Soleil

21 août 2021

 

La réussite scolaire et les différences de genre

André Lavoie, Le Devoir

21 août 2021

 

Doit-on exiger plus d’activités en français pour les jeunes francophones de Moncton?

Maya Chebl, Ici Nouuveau-Brunswick, Radio-Canada

25 août 2021

 

L'ACELF lance la ressource : Ma rentrée Francosphère

Communiqué, AMEQ

26 août 2021

 

Racistes, les langues anciennes? Pas exactement…

Marija Milanovic, Swissinfo

28 août 2021

 

Justin Trudeau promet plus d’argent pour les universités en milieu minoritaire

ICI Nord de l’Ontario, Radio-Canada

31 août 2021


Veille scientifique

 
 

Pratiques

Nos 189-190 | 2021 : Concepts et modèles en didactique du français

Nathalie Denizot et Claudine Garcia-Debanc (dir.)

Introduction

Concepts et modèles en didactique du français : introduction

Nathalie Denizot et Claudine Garcia-Debanc

Inventions, emprunts, migrations

 

Les concepts dans la recherche en didactique du français

Émergence et création d’un champ épistémique

Marie-Cécile Guernier

Transposition, scolarisation et culture scolaire : la question de la construction des savoirs scolaires

Nathalie Denizot

Une approche instrumentale de la transposition didactique

Quelques thèses illustrées par l’analyse de l’enseignement de quelques objets de la discipline « français »

Bernard Schneuwly et Christophe Ronveaux

 

Science didactique et réputation littéraire : le sujet en question

Yann Vuillet et Bruno Védrines

 

« Discipline », « progression », « gestes didactiques » Échanges croisés autour de trois concepts stratégiques pour les recherches actuelles en didactique du français

Olivier Dezutter*, Marie-Laure Elalouf et François Le Goff

 

Concepts et modèles

Configuration didactique, modèles disciplinaires en actes, conscience disciplinaire : validité et valeur euristique de trois concepts de la didactique du français langue première

Claudine Garcia-Debanc

 

Un modèle pour interpréter le travail du langage au sein des « communautés discursives disciplinaires scolaires »

Martine Jaubert et Maryse Rebière

 

Les gestes professionnels dans le modèle de l’agir enseignant : les atouts d’un concept pour la recherche et la formation en didactique du français

Catherine Dupuy et Yves Soulé

 

Vers une triple sémiotisation ?

Sandrine Aeby Daghé

 

Des concepts pour dialoguer avec d’autres disciplines

Des concepts qui interrogent les didactiques des disciplines ?

Claire Margolinas

 

La migration du champ de la littératie en didactique du français : un nouvel espace conceptuel ?

Pascal Dupont

 

Penser la didactique du français à travers des concepts de la didactique du FLES

Marie-Armelle Camussi-Ni

 

Des concepts pour penser les situations d’enseignement

Intérêt et limites de la notion de dispositif

L’exemple d’un dispositif d’enseignement de l’orthographe

Jacques Crinon et Caroline Viriot-Goeldel

 

Conceptualiser les classes de mots variables

Morgane Beaumanoir-Secq

 

Cadrage, positionnement, niche, des notions pour en didactiser une autre : la « problématisation » dans l’écriture de recherche

Marie-Christine Pollet et Carole Glorieux

 

Le rapport à l’orthographe d’élèves de troisième et d’étudiants de sections de technicien supérieur

Hélène Le Levier

 

La préparation de l’écriture : vers un concept didactique à forte pertinence

Bernadette Kervyn

 

« Sensibilité lexicale » : l’émergence d’un concept en didactique du lexique

Ophélie Tremblay*



Facing Diversity in Child Foreign Language Education

(Lire les premières lignes de chaque chapitre)

Rokita-Jaśkow, Joanna, Wolanin, Agata (Eds.)

Introduction :

This edited book uses the concept of diversity in child foreign language education as a major organizing principle. Since a foreign language, most typically English, is taught globally to an increasing number of children, the variability in the process and varied learning outcomes are inescapable phenomena. This book has been constructed on the premise that heterogeneity, first, concerns young language learners, who due to the disparity in the pace of development need appropriately tailored educational solutions, and, second, it refers to a diversity of contexts in which learning takes place. The contexts can be defined on a macroscale (e.g. different countries), mesoscale (e.g. different institutions), and microscale (e.g. specific learner groups). The book consists of four thematic strands. In Part One the learner-internal causes of heterogeneity of young language learners are clarified. Part Two presents a sample of classroom studies in which learner variables, such as gender, learner preferences, and special needs are taken into account. Part Three looks at teaching materials and how they meet learners’ needs.  Finally, Part Four highlights diversity issues that teachers should be prepared to face.

 

Four thematic strands (17 chapters) :

  • The Young Learner and Individual Differences

  • Studies in Heterogeneous Classes

  • Literacy and Diversity

  • Teacher Education in Service of Heterogeneity


La dyslexie : de l'enfant à l'adulte

(Lire les premières lignes de chaque chapitre)

par Pascale Colé et Liliane Sprenger-Charolles

Présentation du livre :

La dyslexie est un trouble de l'apprentissage de la lecture. Dénommée dyslexie développementale, elle fait partie, avec la dysphasie, la dyspraxie ou la dyscalculie, des troubles spécifiques des apprentissages (ou TSA).

Véritable panorama sur les recherches universitaires les plus récentes sur ce sujet, cet ouvrage se veut aussi un manuel pratique, intégrant des informations sur le dépistage, le diagnostic et la prévention de ce trouble des apprentissages.

 

Sommaire de l’ouvrage :

Introduction générale

Chapitre 1. L’apprentissage typique de la lecture : ce qu’il faut connaitre

Chapitre 2. La lecture chez les dyslexiques : cadre théorique

Chapitre 3. Les déficits spécifiques à la lecture chez l’enfant dyslexique

Chapitre 4. La dyslexie chez l’adulte

Chapitre 5. Les explications de la dyslexie

Chapitre 6. Vers un modèle intégratif de la dyslexie

Chapitre 7. Nouvelles perspectives : les stratégies compensatoires dans la dyslexie

Chapitre 8. Comment remédier aux troubles dyslexiques ?

Bibliographie


L'apprentissage de la lecture et ses difficultés

(Lire les premières lignes de chaque chapitre)

par Jean Écalle et Annie Magnan

Présentation du livre :

Cette 3e édition, complètement actualisée et considérablement augmentée, présente de manière exhaustive les travaux les plus récents menés en psychologie cognitive, issus tant de la recherche fondamentale que de la recherche appliquée, sur l'apprentissage de la lecture et ses difficultés.

 

Sommaire de l’ouvrage :

Introduction

Chapitre 1. Les connaissances précoces implicites et explicites

Chapitre 2. De l’identification de mots écrits à la compréhension

Chapitre 3. L’évaluation de la lecture et des compétences associées

Chapitre 4. Les aides à l’apprentissage

Chapitre 5. Effets du contexte

Chapitre 6. Perspectives

Bibliographie (restreinte)


Courriel européen des langues

Le magazine du point de contact du CELV en France

No 45 | Juin 2021

Les répercussions de la Covid-19 sur l’éducation aux langues

Projets du CELV

  • ME.T.L.A. : La médiation dans l’enseignement, l’apprentissage et l’évaluation des langues

  • e-lang citoyen : Un cadre didactique et des fiches de tâches pour l’apprenant-citoyen usager des langues et du numérique

 L’enseignement des langues aux Pays-Bas

  • Entretien avec Onno van Wilgenburg, point de contact national du CELV aux Pays-Bas

 

Ressources

  • À explorer sur le web

  • Vient de paraître


autres PUBLICATIONS récentEs

Oral Language Assessment in the Preschool and Primary Grades: Definitions, Measures, and Theoretical Lens
Heppner, D. H. (2021). McGill Journal of Education / Revue Des Sciences De l’éducation De McGill, 55(2). 

Les pratiques enseignantes pour soutenir les premiers apprentissages de la langue écrite à l’éducation préscolaire : entre l’approche développementale et l’approche scolarisante
Marinova, K., Dumais, C., Moldoveanu, M., Dubé, F., & Drainville, R. (2021). McGill Journal of Education / Revue Des Sciences De l’éducation De McGill, 55(2).

Des corpus d’interactions dans la formation linguistique des migrants
André, V. (2021). Savoirs, 56, 77-96.

Quebec’s English-Speaking Community and the Partnership Approach of Its Networks in Health
Pocock, J. (2021). Minorités linguistiques et société / Linguistic Minorities and Society, 15-16, 264–283.

Strategies to Improve French Language Health and Social Service Continuity for Seniors in Ontario and Manitoba
Savard, J., Savard, S., de Moissac, D., Giasson, F. & Kubina, L.-A. (2021). Minorités linguistiques et société / Linguistic Minorities and Society, 15-16, 218–247.